Karlovy Vary poptávka na odborný překlad dokumentace z oboru automotive (strojírenství), 50 normostran, ČR (hodnocení 3.5/5)
Popis: odborný překlad dokumentace z oboru automotive (strojírenství) z českého do anglického a německého jazyka
Specifikace: poptávka je určena překladatelům (freelancerům), nikoli agenturám
Množství: cca 50 normostran
Termín: dodání do 18. března 2019 do 11 hodin
Lokalita: ČR
Cena: nabídněte
Profil poptávajícího: firma z okresu Karlovy Vary.
Děkuji za nabídky.
Komentáře (137)
Chtěli bychom začít co nejdříve.
Zdravím, pošlete mi prosím nejbližší termíny?
Zdravim, posilam kontakt.
Měl bych velký zájem.
Mame zajem napiste
Napište nebo zavolejte. Těším se.
Ochota a dobrá práce, Díky!
Nemají konkurenci, spokojenost.
Mám zájem o spolupráci.
Domluvíme se na termínu.
Od kdy můžete začít?
Vypadá to dobře, domluvíme se.
Dobrý den, ráda bych se zeptala na cenovou nabídku.
Od kdy máte volno?
Více info ve zprávě.
Chtěla bych zadat objednávku, co vše budete potřebovat?
Dostala jsem na Vás kontakt od Pana Pospíšila, můžeme se domluvit?
Napište mi email prosím.
Chtěl bych napsat poptávku.
Máme volno, napište nám a domluvíme se.
Mel bych zájem, kdy můžeme přijet?
Poprosím o kalkulaci.
Měl bych zájem o více info.
Od kdy můžete začít?
Jednání, ochotu, vstřícnost, odbornost.......
Vše je podle představ, napíšu Vám.
Ochota a dobrá práce, Díky!
Vyhovuje, zavolám Vám.
zavolam a domluvime se
Mal bych zájem, zavolám kole 14.
Měl bych velký zájem.
Zítra zavolám.
Posílám poptávku.
Domluvíme se na termínu.
Je vše na objednávku?
Měl bych zájem.
Po svátcích jsme k zastižní.
Voleje ještě dnes.
Rychlá domluva a dobře odvedená práce.
Dobrý den, kdy máte volné termíny?
Posílám nabídku.
Dobrý den, chtěli bychom zareagovat na Vaši poptávku.
Děkuji, pošlu více info.
Děkuji, pošlu více info.
Poslal jsem rozměry, je to v pořádku?
Děkuji, doporučím Vás dál.
Dobrá komunikace a práce.
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
Poslala jsem fotky, prosím o nabídku.
Chtěla bych kontakt.
Poslal jsem rozměry, je to v pořádku?
Bohužel nemám volno, zašlu číslo na kolegu.
Děkuji, pošlu materiály.
Od kolika máte čas?
Poslal jsem email s poptávkou.
Líbí se mi to, napíšu Vám.
Líbí se mi to, napíšu Vám.
Schválím a pošlu.
Dám Vám kontakt na kolegu, nejdříve můžeme za týden.
Můžeme se sejít?
je to jeste aktualni?
Cena, termín, rychlost, komunikace.
Projednáme možnosti a napíšeme. :)
Zdravím, měl bych zájem našledující týden
Máte stále volno?
Máme zájem, můžeme si zavolat?
Jak se domluvíme?
Mal bych zájem, zavolám kole 14.
Dobře, uvidíme se.
Máte stále volno?
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
Mal bych zájem, zavolám kole 14.
Schválím a pošlu.
Voleje ještě dnes.
Popis odpovídá, posílám dokumentaci.
Dodáme další materiály.
Měl bych zájem.
Měl bych velký zájem.
Mal bych zájem, zavolám kole 14.
Kdy máte volno?
Poslal jsem návrhy.
Kdy se můžeme domluvit?
porad mate zajem?
Od kolika máte čas?
Schválím a pošlu.
Dobrý den, do kdy máte čas?
Mame zajem napiste
Dobrý den, napsala jsem poptávku.
Do kdy máte čas?
muzete mi poslat blizsi info?
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Více info ve zprávě.
Máte volno ?
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Výborně, zavolámesi.
Jaká je doba vyhotovení?
Blesková komunikace. Mohu jen doporučit.
Dobře, uvidíme se.
Dobrý den, mám zajem.
Napište mi kdy máte volno.
Dobře, uvidíme se.
Vyhovuje, zavolám Vám.
Radi bychom se domluvili, zavolejte
Máme volno, napište nám a domluvíme se.
Korektní a rychlé jednání. Podklady byly vždy v pořádku.
Domluvíme se po telefonu.
Nabízím kalkulaci.
Posílám dokumentaci, děkuji.
Zavoláme si a doladíme detaily.
Mel bych zájem, kdy můžeme přijet?
Rychlá domluva a dobře odvedená práce.
Měla bych zájem o spolupráce.
Spokojenost, domluvíme se na detailech, Vysokočilová.
Dobrý den, chtěli bychom zareagovat na Vaši poptávku.
Chtěla bych domluvit termín.
Měl bych velký zájem.
Zdravím, měl bych zájem
Zdravím, měl bych zájem našledující týden
Měla bych zájem o spolupráce.
Tento měsíc bohužel nemáme volné termíny.
Po svátcích jsme k zastižní.
Mel bych zájem, kdy můžeme přijet?
Mal bych zájem, zavolám kole 14.
Poslal jsem míry.
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Kdy se můžeme domluvit?
Děkuji, uvidime se.
Kdy jsou nejbližší termíny?
Po svátcích jsme k zastižní.
Služby jsem využila poprvé,byly velice ochotní a s realizací jsem spokojená.
Jednání, ochotu, vstřícnost, odbornost.......
Ochota a dobrá práce, Díky!
Zítra zavolám.
Dobrý den, do kdy máte čas?
Zítra od 5 budeme k dispozici.
Dobrý den, můžeme se vidět co nejdříve.
Dobrý den, ráda bych se zeptala na cenovou nabídku.