před rokem
Praha-západ poptávka na přetlumočení přednášky z psychologie z angličtiny (hodnocení 3.5/5)
Popis: tlumočení z angličtiny do češtiny
Specifikace:
- přetlumočení vysokoškolské přednášky z psychologie (nic dramaticky odborného)
- přednáška je nahraná na magnetofonové pásce a potřebovala bych ji namluvit na diktafon (pouze pro moje soukromé účely), trvá cca 53 minut
- magnetofon i diktafon samozřejmě dám k dispozici překládajícímu, přivezu na určené místo
Termín realizace: co nejdříve
Lokalita: Praha a okolí
Odhadovaná cena: smluvní
Platnost poptávky: spěchá.
Profil poptávajícího: soukromá osoba z okresu Praha-západ.
Děkuji za nabídky.
Komentáře (115)
Domluvíme řešení, stavte se.
Napíšte mi více info. k zakázce.
Měl bych zájem o více info.
Děkuji, uvidime se.
Po svátcích jsme k zastižní.
Kdy máte volno?
Máme zájem, můžeme si zavolat?
Dodáme další materiály.
Kdy se můžeme domluvit?
Do kdy je možná doprava?
Ochota a dobrá práce, Díky!
Dodáme další materiály.
Jak Vás mohu kontaktovat?
Napište nebo zavolejte. Těším se.
Prosím o zaslání bližších informací.
Dobluvíme se s Vámi na úpravách.
Dneska od 10. Děkuji
Mame zrovna volnou kapacitu, mate stale zajem?
Včas dodané dobře zpracované.
zavolam a domluvime se
Domluveno, děkuji.
Do kdy máte volno?
Můžeme se sejít?
Kdy se Vám to hodí?
Domluva super, ještě se domluvime na podrobnostech.
Zdravim, posilam kontakt.
Jaká je čekací doba?
Cena, termín, rychlost, komunikace.
Dobrý den, je nabídka stále aktuální.
Dobrý den, kdy nejdříve máte čas?
Je tato poptávka ještě aktuální?
Super, to vychází. Uvidíme se.
Měla bych zájem o kontakt.
Chtěli bychom začít co nejdříve.
Nabídku jsme přijali, ozveme se.
Dobrý den, kdy máte volné termíny?
Chtěla bych zadat objednávku, co vše budete potřebovat?
Děkuji, uvidime se.
Potřebuji co nejdříve.
Dobře, uvidíme se.
Zdravím, pošlete mi prosím nejbližší termíny?
Můžeme Vám zavolat?
Můžu domluvit termín?
Dobrý den, v kolik Vám to vyhovuje?
Zjistím a pošlu. :-)
Korektní a rychlé jednání. Podklady byly vždy v pořádku.
Ozvu se Vám jakmile se uvolní termíny.
Dobrý den, mám zajem.
Navrhneme řešení
Mame zrovna volno, napiste nam
Můžeme se domluvit na příští týden.
Děkuji, domluvíme se.
Mal bych zájem, zavolám kole 14.
Chtěla bych kontakt.
Napište nebo zavolejte. Těším se.
Můžeme se domluvit.
Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?
Zavoláme si a doladíme detaily.
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Děkuji, pošlu materiály.
Chtěl bych napsat poptávku.
Je vše na objednávku?
Do kdy je poptávka aktuální?
muzete mi poslat blizsi info?
Od kolika máte čas?
Půjdete to dřív?
Od kolika máte čas?
Cena, termín, rychlost, komunikace.
Od kdy můžete začít?
Dobře, ozveme se.
Máte volné místa ?
Můžeme se sejít?
Chtěla bych se zeptat kdy máte volno.
Kdy máte volno?
Dodáme další materiály.
Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?
Dobrý den, mám zajem.
Chtěla bych zadat poptávku...
Cena, rychlost dodání, originální zboží.
Nemají konkurenci, spokojenost.
Odešleme zítra.
Děkuji, připravím to a pošlu.
Vyhovuje, zavolám.
Máme volné kapacity, naši zaměstnanci jsou připraveni realizovat další zakázky.
Měl bych zájem o spolupráci
Zustaneme v kontaktu pro další realizace.
Jednání, ochotu, vstřícnost, odbornost.......
Dobře, uvidíme se.
Děkuji, domluvíme se.
Dobrý den, mám zajem.
Líbí se mi práce, napíšeme si.
Zdravím, měl bych zájem
Dobrý den, měl byste volno v následujícím měsíci.
Zdravím, měl bych zájem.
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
Nemám problém, domluveno.
Super, to vychází. Uvidíme se.
Půjdete to dřív?
Zdravím, chtěla bych se domluvit.
Najdeme řešení, máme zájem
Vypadá to dobře, ozvu se zítra.
Do kdy je poptávka aktuální?
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
zavolam a domluvime se
Projednáme možnosti a napíšeme. :)
Spokojenost, napíšu Vám.
Nabízím kalkulaci.
Můžu domluvit termín?
Mel bych zájem, kdy můžeme přijet?
Od kolika máte čas?
Kdy se Vám to hodí?
Chtěli bychom začít co nejdříve.
Ohledně instalace se Vám ozvu.
Měl bych zájem.
Cena, termín, rychlost, komunikace.