Brno-město zakázka na umělecké překlady textů z českého jazyka do polského jazyka rodilým mluvčím (hodnocení 4/5)
- předmětem veřejné zakázky je umělecké překlady textů z českého jazyka do polského jazyka rodilým mluvčím
Předpokládaný rozsah stran za období leden - prosinec 2022:
- pro překlad prózy z českého do polského jazyka 25 NS výsledného textu
- pro překlad poezie z českého do polského jazyka 5 NS
- Jednotlivé překlady budou zadavatelem objednávány samostatnou objednávkou dle potřeb zadavatele.
Lokalita:
- Jihomoravský kraj
60
Komentáře (60)
Do kdy máte čas?
Těším se na další spolupráci.
Kdy máte volno?
Máte volný termín ?
Můžeme se domluvit na příští týden.
Půjdete to dřív?
Nabízím kalkulaci.
Poslal jsem návrhy.
Děkuji, dám Vám vědět.
Děkuji, dám Vám vědět.
Půjdete to dřív?
Dobrý den, je poptávka stále aktuální.
Voleje ještě dnes.
Kdy máte volné kapacity?
Děkuji, dám Vám vědět.
Dopmluvíme se na další zadání.
Od příštího týdne příjmáme nové zakázky.
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Můžeme se domluvit.
Můžeme se domluvit na objednání?
Dobrý den, je termín volný?
Dopmluvíme se na další zadání.
Můžu Vás poprosít o kontakt.
Můžeme se domluvit co nejdříve?
Rychlé vyřízení objednávky.
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
muzete mi poslat blizsi info?
Prosím o cenovou nabídku za práci.
Zdravím, měl bych zájem.
Máme zájem, kdy se můžeme sejít?
Chci vice informaci, ozvete se Rericha
Domluvíme se po telefonu.
Super, to vychází. Uvidíme se.
Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?
na jak dlouho to vidite?
Potřebuji co nejdříve.
Kdy se můžeme domluvit?
Super ceny, příjemní zaměstnanci.
Měl bych zájem.
Do kdy je možná doprava?
Do kdy je možná doprava?
Měl bych zájem.
Blesková komunikace. Mohu jen doporučit.
Líbí se mi práce, napíšeme si.
Výborně, zavolámesi.
Domluveno, děkuji.
Cena, termín, rychlost, komunikace.
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Instalace proběhla v porádku, děkuji.
Můžeme se sejít?
Chtěla bych se poptat.
Zdravím, napište nám
Posílám dokumentaci, děkuji.
Vše Ok... nemůžu si stěžovat.
Radi bychom se domluvili, zavolejte
Dopmluvíme se na další zadání.
Budeme k dispozici tak za měsíc, nevadilo by vám čekání?
Chtěla bych se domluvit.
Přesně tohle jsem hledala.
Schválím a pošlu.