Zdemyslice poptávka na aktualizovaná poptávka, překlad z němčiny do češtiny, Plzeň (hodnocení 3.6/5)
Popis: překlad z němčiny do češtiny se zkušeností se starými knihovními zápisy
Specifikace:
- text, o jehož překlad se jedná, je přiložen v příloze
- nemusí se jednat o soudního překladatele, ale je to výhodou
- pokud by nebylo možné přeložit první méně čitelnou část zápisu, mám zájem i o částečný překlad zbývajícího textu
Lokalita: Plzeň
Termín: dohodou
Cena: nabídněte
Další informace: poptávka byla aktuálně ověřena
Platnost poptávky: 2 týdny.
Profil poptávajícího: firma z okresu Plzeň-město.
Děkuji za nabídky.
Komentáře (108)
Mám radost, dneska to klaplo.
Líbí se mi řešení.
Jak Vás mohu kontaktovat?
Chtěl bych si udělat rezervaci.
Nemám problém, domluveno.
Posílám dokumentaci, děkuji.
Dobrý den, mám zajem.
Můžeme se domluvit na příští týden.
Vyhovuje, děkuji.
Chtěla bych termín co nejdříve, děkuji.
Budete mít volno?
Dobrý den, kdy máte volné termíny?
Chtěla bych zadat poptávku...
Chtěla bych kontakt.
Dobrá komunikace a práce.
Po svátcích jsme k zastižní.
Vše je podle představ, napíšu Vám.
Mate web? Rad bych podala nabidku
Máte volno ?
Kdy máte volno?
Napište mi email prosím.
Děkuji, doporučím Vás dál.
Dobrý den, jak se Vám to hodí?
Nabídku jsme přijali, ozveme se.
Nemají konkurenci, spokojenost.
Domluvíme se na termínu.
Děkuji, doporučím Vás dál.
Tento měsíc bohužel nemáme volné termíny.
Spokojenost, domluvíme se na detailech, Vysokočilová.
Dobrý den, chtěli bychom zareagovat na Vaši poptávku.
Vypadá to dobře, domluvíme se.
Máte stále volno?
Mame zrovna volnou kapacitu, mate stale zajem?
Do kdy máte čas?
muzete mi poslat blizsi info?
Instalace proběhla v porádku, děkuji.
Poslala jsem fotky, prosím o nabídku.
Jaké jsou možnosti?
Jak máte čas?
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Zítra od 5 budeme k dispozici.
Zdravím, měl bych zájem.
Chtěla bych domluvit termín.
Můžeme se domluvit co nejdříve?
Jsem se službami spokojená.
Dobrý den, můžeme se vidět co nejdříve.
Dobrý den, do kdy máte čas?
Zdravím, pošlete mi prosím nejbližší termíny?
Jaké jsou možnosti?
Nabízím kalkulaci.
Můžeme Vám zavolat?
Poslal jsem email s poptávkou.
Do kdy máte volné termíny?
Od kdy můžete začít?
Můžete mi doporočit další služby?
zavolam a domluvime se
Napíšte mi více info. k zakázce.
Po svátcích jsme k dispozici.
Dobrý den, mám zajem.
Schválím a pošlu.
Navrhneme řešení
Líbí se mi to, napíšu Vám.
Nemám problém, domluveno.
Děkuji, řešení bylo podle mých očekávání.
Schválím a pošlu.
na jak dlouho to vidite?
Děkuji, uvidíme se a najdeme řešení.
Zdravím, měl bych zájem našledující týden
muzete mi poslat blizsi info?
Líbí se mi to, napíšu Vám.
Můžete mi doporočit další služby?
Nabídku jsme přijali, ozveme se.
Bohužel nemám volno, zašlu číslo na kolegu.
Máme zájem, kdy se můžeme sejít?
Ozvu se Vám jakmile se uvolní termíny.
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
Dobře, uvidíme se.
Budete mít volno?
Jsem se službami spokojená.
Jsem spokojený, už vím koho oslovit.
Máme volné kapacity, naši zaměstnanci jsou připraveni realizovat další zakázky.
Těším se na další spolupráci.
Prosím o cenovou nabídku za práci.
Chtěla bych termín co nejdříve, děkuji.
Do kdy máte volno?
Služby jsem využila poprvé,byly velice ochotní a s realizací jsem spokojená.
Popis odpovídá, posílám dokumentaci.
Chtěla bych se zeptat kdy máte volno.
Poslal jsem návrhy.
Jak Vás mohu kontaktovat?
Máte volné místa?
Měl bych zájem o více info.
Tento měsíc bohužel nemáme volné termíny.
Super ceny, příjemní zaměstnanci.
Chtěla bych zadat poptávku...
na jak dlouho to vidite?
Můžeme si zavolat?
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Dobrý den, mám zajem.
Chtěla bych zadat poptávku...
Děkuji, doporučím Vás dál.
Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.
Můžeme si zavolat?
Chtěli bychom začít co nejdříve.
Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?
Měla bych zájem o kontakt.
Zjistím a pošlu. :-)
Mám zájem, napište mi další info. Děkuji