České zakázky: 1.067.016 zakázek z celé České Republiky! Z toho 4.008 za poslední týden!

Praha poptávka na překlad, z angličtiny do češtiny, 1 NS (hodnocení 3.6/5)

Zadal Tomáš L.
Překlad

Popis:
- anglického návodu s tématikou háčkování
- z angličtiny do češtiny

Rozsah:
- 1 NS

Termín:
- do 8.5.2013

Nabídky prosím zasílat na e-mail.

160

Komentáře (160)

Avatar.
Roman Šlahař

Super, napíši zprávu.

Avatar.
Barbora Šimková

Jaká je čekací doba?

Avatar.
Bohuslav Maňák

Potřebuji co nejdříve.

Avatar.
Ivo Müller

Dobrý den, chtěli bychom zareagovat na Vaši poptávku.

Avatar.
Štěpán Konrád

Měl bych zájem o spolupráci

Avatar.
Honza Krupička

Dobrý den, kdy nejdříve máte čas?

Avatar.
Darina Kubátová

Kdy máte volné kapacity?

Avatar.
Hana Králová

Měl bych velký zájem.

Avatar.
Vilém Adam

Kdy máte volné kapacity?

Avatar.
Darina Kubátová

Děkuji, uvidime se.

Avatar.
Michaela Stálá

Včas dodané dobře zpracované.

Avatar.
Milan Schovajsa

Prosím o cenovou nabídku za práci.

Avatar.
Ludmila Víšková

Můžeme se sejít?

Avatar.
Soňa Bednářová

Schválím a pošlu.

Avatar.
Jan Potůček

zavolam a domluvime se

Avatar.
Eva Dvořáková

Odešleme zítra.

Avatar.
Lenka Fabičovicová

Dobrý den, v kolik Vám to vyhovuje?

Avatar.
Jitka Tomášková

Od kdy máte volný termín?

Avatar.
Stavebni inzenyr

Nejblížší termíny jsou kdy?

Avatar.
Aleš Procházka

Mal bych zájem, zavolám kole 14.

Avatar.
Tomáš Basel

Tento měsíc bohužel nemáme volné termíny.

Avatar.
Ivo Kříž

Je vše na objednávku?

Avatar.
Radek Kříž

Mame zajem napiste

Avatar.
Václav Klaban

Prosím o cenovou nabídku za práci.

Avatar.
Václav Němec

Pošlete mi blížší info.

Avatar.
Tomáš Dohnal

Kdy máte čas.

Avatar.
Květoslava Hergethová

Máme zájem, můžeme si zavolat?

Avatar.
Pavel Ryjáček

Domluvíme se na termínu.

Avatar.
Samuel Růžička

Bohužel nemám volno, zašlu číslo na kolegu.

Avatar.
Václav Kavan

Děkuji, ozveme se v blízké době.

Avatar.
František Anderle

Nabízím kalkulaci.

Avatar.
Eva Smetanová

Kdy máte volno?

Avatar.
Luboš Rýdl

Děkuji, připravím to a pošlu.

Avatar.
Miroslava Haasová

Jaká je čekací doba?

Avatar.
Slavík M.

na jak dlouho to vidite?

Avatar.
Tomáš Staněk

Zdravim, posilam kontakt.

Avatar.
Josef Werner

Máte stále volno?

Avatar.
Karel Fajt

Jednání, ochotu, vstřícnost, odbornost.......

Avatar.
Helena Zábojníková

Můžeme se domluvit na příští týden.

Avatar.
Hana Šrámková

mužu pochválit rychlost odpovědi na otázku přes email.

Avatar.
Dagmar Brejníková

Můžeme si napsat?

Avatar.
Eva Vašátková

Dobře, zůstaneme v kontaktu.

Avatar.
Otto Kaláb

Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?

Avatar.
Petr Nový

Poslal jsem rozměry, je to v pořádku?

Avatar.
Macháček

Zdravím, pošlete mi prosím nejbližší termíny?

Avatar.
Leoš Cozl

Popis odpovídá, posílám dokumentaci.

Avatar.
Jitka Hubáčková

Mel bych zájem, kdy můžeme přijet?

Avatar.
Libuše Lavičková

Dobrý den, kdy máte volné termíny?

Avatar.
Barbora Šimková

muzete mi poslat blizsi info?

Avatar.
Marie Slezová

Kdy se Vám to hodí?

Avatar.
Bohumil Micka

Máte volné místa ?

Avatar.
Věra Šírová

Spokojenost, napíšu Vám.

Avatar.
Mončíí

Děkuji, ozveme se v blízké době.

Avatar.
Luboš Dostál

Kdy máte volné kapacity?

Avatar.
Jaroslav Pristach

Do kdy máte čas?

Avatar.
Martin Tenkl

Poslal jsem míry.

Avatar.
Dana Sopuchová

Nemám problém, domluveno.

Avatar.
Regina Leváková

Super, to vychází. Uvidíme se.

Avatar.
Ivana Vyskočilová

Kdy máte čas?

Avatar.
Šárka Novosadová

Jak máte čas?

Avatar.
Veronika Hanzelková

Korektní a rychlé jednání. Podklady byly vždy v pořádku.

Avatar.
František Horák

Zdravím, měl bych zájem.

Avatar.
Aneta Sýkorová

Mel bych zájem, kdy můžeme přijet?

Avatar.
Slavík M.

Vše Ok... nemůžu si stěžovat.

Avatar.
Tomáš Kočí

Ráda bych se registrovala.

Avatar.
Lenka Cibulková

Super, napíši zprávu.

Avatar.
Libuše Lavičková

Posílám poptávku.

Avatar.
Světlana Ambrožová

Vypadá to dobře, ozvu se zítra.

Avatar.
Emília Sekotová

muzete mi poslat blizsi info?

Avatar.
Ladislav Hložek

Vyhovuje, děkuji.

Avatar.
Natálie Černá

Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?

Avatar.
Zuzana Holišová

Jaká je čekací doba?

Avatar.
Václav Klaban

Kdy Vám můžeme zavolat?

Avatar.
Vlasta Hrubá

Mám zájem.

Avatar.
Nikola Vávrová

Navrhneme řešení

Avatar.
Hugo Kašpárek

muzete mi poslat blizsi info?

Avatar.
Kája Nová

Nejblížší termíny jsou kdy?

Avatar.
Tomášek 98

Můžeme Vám zavolat?

Avatar.
Alfréd Doležel

Potřebujeme bližší informace, můžeme si dát schůzku?

Avatar.
Viera Suchánková

Mame zrovna volnou kapacitu, mate stale zajem?

Avatar.
Luboš Dostál

Po svátcích jsme k dispozici.

Avatar.
Sabina88

Zdravím, měl bych zájem.

Avatar.
Hana_78

Vyhovuje, napíšu Vám.

Avatar.
Kateřina Šulcová

Cena, rychlost dodání, originální zboží.

Avatar.
Josef Jakeš

Instalace proběhla v porádku, děkuji.

Avatar.
Stejska Tomáš

Můžete mi doporočit další služby?

Avatar.
Jan Bačík

Líbí se mi řešení.

Avatar.
Šárka Krabcová

Nabízím kalkulaci.

Avatar.
Sabina Tomanová

Dobrý den, jak se Vám to hodí?

Avatar.
Šárka Krabcová

Tohle přesně jsem hledala.

Avatar.
Tomáš 647

Projednáme možnosti a napíšeme. :)

Avatar.
Aleš Procházka

Korektní a rychlé jednání. Podklady byly vždy v pořádku.

Avatar.
Bohumila Týřová

Kdy se můžeme domluvit?

Avatar.
Kristýna Stránská

Ozvu se Vám jakmile se uvolní termíny.

Avatar.
Blanka Juhová

Máte vše skladem?

Avatar.
Eliška Haunerová

Schválím a pošlu.

Avatar.
Dana Sopuchová

Po svátcích jsme k dispozici.

Avatar.
Lucie Lipovská

Líbí se mi práce, napíšeme si.

Avatar.
Martin Procházka

Líbí se mi to, napíšu Vám.

Avatar.
Ivana Uvírová

Spokojenost, napíšu Vám.

Avatar.
Katík

Nabízím kalkulaci.

Avatar.
Ondřej Barták

Napsal jsem Vám sz.

Avatar.
Martina Hniličková

Do kdy máte čas?

Avatar.
Sabina Zikmundová

Blesková komunikace. Mohu jen doporučit.

Avatar.
David Kravčík

muzete mi poslat blizsi info?

Avatar.
Viera Suchánková

Máte stále volno?

Avatar.
Daniel Mládek

Měl bych velký zájem.

Avatar.
Iveta Hauslerová

Máte stále volno?

Avatar.
Miroslava Haasová

Líbí se mi návrh, chtěla bych se domluvit.

Avatar.
Jaroslav Říkovský

Je tato poptávka ještě aktuální?

Avatar.
Jana Doskočilová

Od kolika máte čas?

Avatar.
Iveta Paťavová

Dobrý den, je termín volný?

Avatar.
Jaroslav Krbec

Kdy máte volné kapacity?

Avatar.
Jan Potůček

Dostala jsem na Vás kontakt od Pana Pospíšila, můžeme se domluvit?

Avatar.
Lucie Bauerová

Děkuji, doporučím Vás dál.

Avatar.
Alena Knižková

Včas dodané dobře zpracované.

Avatar.
Leoš Cozl

Dobrý den, v kolik Vám to vyhovuje?

Avatar.
Jakub Vlček

Dobře, ozveme se.

Avatar.
Alena Svěráková

Těším se na další spolupráci.

Avatar.
Jan Bačík

Mám zájem o spolupráci.

Avatar.
Marcela Drahotuská

Můžeme se sejít?

Avatar.
Vlasta Kritzbauchová

Domluveno, děkuji.

Avatar.
Vladislav Velíšek

Dneska od 10. Děkuji

Avatar.
Josef Vybíral

Měla bych zájem o spolupráce.

Avatar.
Petr Čeloud

Vyhovuje, děkuji.

Avatar.
Vladimír Navrátilík

Jaké jsou materiály?

Avatar.
Marie Rusnáková

Chtěl bych napsat poptávku.

Avatar.
Libuše Lavičková

Jednání, ochotu, vstřícnost, odbornost.......

Avatar.
Iveta Paťavová

Je tato poptávka ještě aktuální?

Avatar.
Zdenda

Budeme k dispozici tak za měsíc, nevadilo by vám čekání?

Avatar.
Anežka Matoušková

Ozvu se Vám jakmile se uvolní termíny.

Avatar.
Sabina88

Můžeme se domluvit.

Avatar.
Petr Rychnovský

Kdy se uvolní kapacita?

Avatar.
Marie Kalvachová

Poslal jsem email s poptávkou.

Avatar.
Miroslav Havel

Dobře, uvidíme se.

Avatar.
Oliver Zíta

Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.

Avatar.
Dominik Švec

Máte stále volno?

Avatar.
Hana Zámečníková

Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?

Avatar.
Barbora Zierlová

Dobrý den, je termín volný?

Avatar.
Zuzana Bihariová

Líbí se mi práce, napíšeme si.

Avatar.
Petr Pavliš

Jaká je doba vyhotovení?

Avatar.
Petr Pavliš

Poslal jsem míry.

Avatar.
Astchik Formanová

Projekt se realizuje příští měsíc, můžete přijet?

Avatar.
Marie Podaná

Napište na číslo v emailu.

Avatar.
Jitka Šmídová

Mal bych zájem, zavolám kole 14.

Avatar.
Dana Hančíková

Včas dodané dobře zpracované.

Avatar.
Lukáš Mudra

Chtěla bych se zeptat kdy máte volno.

Avatar.
Michal Forman

Jak Vás mohu kontaktovat?

Avatar.
Vanda Nová

Kdy máte volno?

Avatar.
Hana Dostálová

Dneska od 10. Děkuji

Avatar.
Láda Š.

Kdy máte volné térmíny?

Avatar.
Antonie Kopecká

Dobrý den, v kolik Vám to vyhovuje?

Avatar.
Emil Kotala

Napíšte mi více info. k zakázce.

Avatar.
Tomáš Vypich

Můžu Vás poprosít o více informací.

Avatar.
Ludmila Markvartová

Mal bych zájem, zavolám kole 14.

Avatar.
Jitka Hubáčková

Poslala jsem fotky, prosím o nabídku.

Avatar.
Karel Raus

Zdravím, měl bych zájem našledující týden

Avatar.
Ivan Hlaváček

Máme volné kapacity, naši zaměstnanci jsou připraveni realizovat další zakázky.

Avatar.
Marek Czech

Potřebujeme bližší informace, můžeme si dát schůzku?

Avatar.
Aleš Procházka

Chtěla bych se zeptat kdy máte volno.

Přidat hodnocení