před rokem
Praha poptávka na konsekutivní tlumočení rumunština-angličtina a bulharština-angličtina (hodnocení 3.5/5)
Popis: konsekutivní tlumočení rumunština-angličtina a bulharština-angličtina
Specifikace:
- celkový počet tlumočených hodin nedokážu přesně specifikovat, ale účast tlumočníka by byla nutná 5 dní pravděpodobně v intervalu 9-18 hodin (s přestávkami, včetně oběda)
- akce, kde tlumočení potřebujeme zajistit bude probíhat v hotelu nedaleko Jičína, jsme schopni tlumočníkům zajistit bezplatné ubytování i stravu po celou dobu pobytu
- jedná se o tlumočení na akci dětské skupiny, kdy se setkají děti z Rumunska, Bulharska a Česka a budou spolu sdílet názory na způsob života v rodině a dětských domovech, součástí programu budou pravděpodobně i nějaké aktivity jako je natáčení krátkého videa a možná nějaké hry
- jedná se o neformální a přátelské setkání, kdy je potřeba zprostředkovat dětem, které nevládnou společným jazykem vzájemný kontakt, tedy tlumočení běžné konverzace, žádné odborné termíny
- zajištění tlumočnické techniky nepotřebujeme
Termín: spěchá
Lokalita: Jičínsko
Cena: nabídněte
Další informace:
-prosím o zaslání cenové nabídky s prosbou, zda by bylo možné přihlédnout k faktu, že akci pořádáme v rámci pomoci znevýhodněným dětem, jsme neziskovou organizací, a proto máme limitované prostředky
- poptávka byla aktuálně ověřena
Platnost poptávky: spěchá.
Profil poptávajícího: soukromá osoba z okresu Praha - hl. město.
Děkuji za nabídky.
Komentáře (141)
Od příštího týdne příjmáme nové zakázky.
Od kdy máte volno?
Kdy se uvolní kapacita?
Kdy máte čas.
Můžeme se sejít?
Poslal jsem míry.
Děkuji, pošlu více info.
Těším se na další spolupráci.
Po svátcích jsme k zastižní.
Budete mít volno?
Dobře, ozveme se.
Rychlá domluva a dobře odvedená práce.
Máte stále volno?
Vyhovuje, napíšu Vám.
Chtěla bych zadat objednávku, co vše budete potřebovat?
Uvidíme se, těším se.
Mám zájem o spolupráci.
Zdravím, pošlete mi prosím nejbližší termíny?
Měla bych zájem o spolupráce.
Máme volné kapacity, naši zaměstnanci jsou připraveni realizovat další zakázky.
Máme zájem, můžeme si zavolat?
Domluva super, ještě se domluvime na podrobnostech.
Super, to vychází. Uvidíme se.
je to jeste aktualni?
Chtěla bych zadat objednávku, co vše budete potřebovat?
Posílám dokumentaci, děkuji.
Rychlé vyřízení objednávky.
Děkuji, uvidíme se a najdeme řešení.
Stále mám zájem, napište mi.
Ochota a dobrá práce, Díky!
Rychlá domluva a dobře odvedená práce.
Dobluva na jedničku nemůžu si stěžovat.
Zítra od 5 budeme k dispozici.
Ohledně instalace se Vám ozvu.
Domluvíme se po telefonu.
Chtěla bych zadat poptávku...
Nemám problém, domluveno.
Těším se na další spolupráci.
Super, to vychází. Uvidíme se.
Do kdy je možná doprava?
Kdy máte volné kapacity?
Více info ve zprávě.
Dobrý den, mám zajem.
Domluveno, děkuji.
Vypadá to dobře, ozvu se zítra.
Domluvíme se na termínu.
Dobrý den, do kdy máte čas?
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
Budeme k dispozici tak za měsíc, nevadilo by vám čekání?
Do kdy máte čas?
mužu pochválit rychlost odpovědi na otázku přes email.
Dobluva na jedničku nemůžu si stěžovat.
Děkuji, uvidime se.
Budeme k dispozici tak za měsíc, nevadilo by vám čekání?
Dobrý den, mám zajem.
Můžeme si zavolat?
Zdravím, měl bych zájem našledující týden
Máme mnoho zájemců, posílám kontakt na kolegu.
Dobrý den, napsala jsem poptávku.
Spokojenost, domluvíme se na dalším zadání.
Kdy máte volno?
Dostala jsem na Vás kontakt od Pana Pospíšila, můžeme se domluvit?
Potřebuji co nejdříve.
Dobře, uvidíme se.
Uvidíme se, těším se.
Radi bychom se domluvili, zavolejte
Chtěla bych se domluvit.
Ochota a dobrá práce, Díky!
Dobré zpracování a kvalita, vím na koho se obrátit.
Odešleme zítra.
Po svátcích jsme k zastižní.
Blesková komunikace. Mohu jen doporučit.
Kdy se uvolní kapacita?
Dobrý den, zaslala jsem rozměry.
Máte volný termín ?
Máme volné kapacity, naši zaměstnanci jsou připraveni realizovat další zakázky.
Dobrý den, je nabídka stále aktuální.
Dobrý den, do kdy máte čas?
Včas dodané dobře zpracované.
Napište nebo zavolejte. Těším se.
Schválím a pošlu.
Určitě doporučuji, rychlá komunikace služby na jedničku.
Potřebuji co nejdříve.
Mám zájem.
Máme zájem, kdy se můžeme sejít?
Zdravím, měl bych zájem
Děkuji, domluvíme se.
Nemají konkurenci, spokojenost.
Chtěli bychom začít co nejdříve.
Více info ve zprávě.
Domluvíme se po telefonu.
Dobře, zůstaneme v kontaktu.
Děkuji, domluvíme se.
Odešleme zítra.
Kdy máte volno?
Do kdy máte čas?
Do kdy máte volno?
Chtěli bychom bližší informace, navrhuji osobní schůzku.
Můžeme se sejít?
Dobrý den, do kdy máte čas?
Dobré zpracování a kvalita, vím na koho se obrátit.
Od kdy máte volný termín?
Dobrý den, měl byste volno v následujícím měsíci.
Mám radost, dneska to klaplo.
Měl bych velký zájem.
Rychlá domluva a dobře odvedená práce.
Dobrý den, kdy nejdříve máte čas?
Napište mi email prosím.
Jaká je doba vyhotovení?
Včas dodané dobře zpracované.
Zdravim, posilam kontakt.
Bohužel nemám volno, zašlu číslo na kolegu.
Domluva super, ještě se domluvime na podrobnostech.
Těším se na další spolupráci.
Projednáme možnosti a napíšeme. :)
Včas dodané dobře zpracované.
Vypadá to dobře, ozvu se zítra.
Děkuji, konečne máme řešení.
Jednání, ochotu, vstřícnost, odbornost.......
Domluveno, děkuji.
V nejbližší době uvolníme další termíny.
Poslal jsem email s poptávkou.
Prosím o cenovou nabídku za práci.
Vše Ok... nemůžu si stěžovat.
Super, napíši zprávu.
Kdy máte volno?
Zdravim, posilam kontakt.
Poslal jsem míry.
Děkuji, vše podle očekávání.
Děkuji, doporučím Vás dál.
Domluvíme řešení, stavte se.
Poslete vice info, dík.
Napíšte mi více info. k zakázce.
Můžete mi doporočit další služby?
Dobrý den, mám zajem.
Nabídku jsme přijali, ozveme se.
Chtěla bych zadat objednávku, co vše budete potřebovat?
Potřebuji co nejdříve.
Těším se na další spolupráci.
Můžeme se domluvit na příští týden.
Dobrý den, kdy máte volné termíny?